RIDGID R4514 10" Table Saw: Assembly and adjustments in detail. Table Saw, Folding Stand Assembly and Assembly Hardware, Blade Wrenches, 10 in. ADVERTENCIA: Asegrese que est instalado y funcione adecuadamente el conjunto de proteccin de la hoja para evitar posibles lesiones graves. This table saw delivers a 30 in. Replace or sharpen blade. Toujours utiliser un support adquat sous une planche la sortie de la scie. NETTOYER LES PLAQUES DU LEVIER DE VERROUILLAGE DU COUTEAU FENDEUR Voir la figure 78. Inadvertent contact of these items with the saw blade could cause a hazardous condition. Conserver les avertissements et les instructions des fins de rfrence ultrieure. Remplacer ou affter la lame. Para efectuar cortes con tolerancias muy estrechas se recomienda efectuar cortes de prueba. RAINURE DU GUIDE ONGLET Tracer un repre ct de lune des dents de lavant de la lame. WARNING: Never make freehand cuts (cuts without the miter gauge or rip fence). Maverick Mike Kauai 762 subscribers Subscribe 955 Share 57K views 1 year ago KAUAI Unboxing, assembly and every. Please contact us at 1-800-628-0525. En cas de dommages faire rparer loutil avant de lutiliser de nouveau. GLOSSARY OF TERMS Anti-Kickback Pawls (radial arm and table saws) A device which, when properly installed and maintained, is designed to stop the workpiece from being kicked back toward the front of the saw during a ripping operation. TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIRES / NDICE DE CONTENIDO Introduction.. 2 Introduction / Introduccin General Safety Rules GENERAL SAFETY RULES Use personal protective equipment. February 27, 2023 alexandra bonefas scott No Comments . 07-01-2009, 12:57 PM. La extensin deslizable de la mesa no se debe mover mientras est asegurada. If you don't care about ever using a Dado set then I'd go with the DeWalt since you don't need the stand and you get the extra oomph in HP. Corte en bisel Es una operacin de corte efectuada con la hoja a un ngulo diferente de 90 con respecto a la superficie de la mesa. UTILISATION Lusage dun cale-guide aidera la prise la pice assurment contre la table de scie ou le guide. Retire y almacene en forma segura cualquier herramienta o accesorio como una gua de corte al hilo, gua de ingletes, abrazadera, proteccin de hoja, etc. Unlike other benchtop tools, the RIDGID 10 in. Contact your nearest RIDGID authorized service center. table saw (156 pages) Saw RIDGID R4520 Operator's Manual 10 in. HEX NUT Lower the saw blade and remove the throat plate. Remove any workpieces from the tool. Parts Catalogs | RIDGID Tools Home Support Parts Catalogs Parts Catalogs Machine and Power Drive Parts Catalog Hand Tool Parts Catalog Drain Cleaning and Diagnostic Equipment Parts Catalog Buy Parts Contact Us Have comments or questions? Any such alteration or modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury. Replace blade guard, riving knife, and anti-kickback pawls. UTILISATION COUPE DUNE PLANCHE DE GRANDE TAILLE COUPE DUNE PLANCHE DE GRANDE TAILLE Voir la figure 62. 25 ANTI-KICKBACK PAWLS / BLADE GUARD STORAGE Fig. FUNCIONAMIENTO Mantenga la proteccin de la hoja, la cuchilla separadora y los trinquetes anticontragolpe en su lugar y en un estado de funcionamiento apropiado. Une fois le stand libr du levier de blocage, abaisser lentement le stand vers le sol en poussant les prises vers le sol. Linstallation de composants protecteurs sur le couteau diviseur dans toute autre position nuira au bon fonctionnement du couteau diviseur et augmentera le risque de blessures graves. Le non-respect de cet avertissement pourrait entraner des blessures graves. SOPORTE GUA DE CORTE AL HILO ADVERTENCIA: Asegrese de que est instalado y funcione adecuadamente el conjunto de proteccin de la hoja para evitar posibles lesiones graves. ARMADO PARA CERRAR/ABRIR EL PEDESTAL Vea las figuras 27 a 32. TOOLS NEEDED The following tools (not included or drawn to scale) are needed for assembly and adjustments: FRAMING SQUARE FLATHEAD SCREWDRIVER COMBINATION SQUARE PHILLIPS SCREWDRIVER C-CLAMPS ADJUSTABLE WRENCH 13 English Fig. Once the leg stand is released from the release lever, ease the leg stand toward the floor by pushing the grips toward the floor. GRIFFES ANTIREBOND AVERTISSEMENT : Toujours installer le protge-lame et les griffes antirebond sur le couteau diviseur vers le haut afin de protger adquatement la lame. Step on the release lever and pull the grips toward you at the same time. It features an updated portable folding stand that provides a single-point release for simple 1-step setup and great jobsite portability. The depth of the table is 24.5 inches, which is pretty big for portable units. El soporte adecuado de la pieza de trabajo durante el proceso de corte no solo mejora la precisin del corte, sino que tambin permite que este proceso sea ms seguro para el usuario. NOTE: The rip fence included with your saw has an adjustable low fence that can be positioned to face towards or face away from the blade. Tenter datteindre la pice travailler ainsi peut provoquer un contact accidentel avec la lame en mouvement. No doble ni tuerza la pieza de trabajo. Sassurer que la garde de lame est rinstalle aprs avoir excut de telles coupes. Lavoir la poigne de sauteuse et lutilisation dun bton poussoir et/ou de bloc poussoir, voir ci-aprs la partie Coupe longitudinale dans cette section. RGLES DE SCURIT GNRALES avec loutil ou ces instructions utiliser loutil. Coloque siempre la pieza de trabajo contra la cara del cuerpo del medidor de inglete al realizar cortes. GENERAL SAFETY RULES Keep cutting tools sharp and clean. ASSEMBLAGE POUR VRIFIER LINSTALLATION DE LA LAME CLS DE LAME (DROITE) Voir la figure 18. Se limita a las herramientas de mano y estacionarias RIDGID adquiridas a partir de 1/Feb./04. To check for squareness, 0 bevel: Release the bevel locking lever. Database contains 1 RIDGID R4514 Manuals (available for free online viewing or downloading in PDF): Operator's manual . Specifications Dimensions Assembled Depth (in inches) 39.25 Assembled Height (in inches) 13.75 Assembled Weight (in lbs) 94.93 Assembled Width (in inches) 24.5 Packaged Depth (in inches) 42 Packaged Height (in inches) 19.75 RIDGID R4514 120V Pro Jobsite Table Saw with Stand - eBay OPERATION LOCK KNOB TO USE THE MITER GAUGE See Figure 47. MITER GAUGE GROOVES - The miter gauge rides in these grooves on either side of the blade. durante el corte. For easier assembly, match number to number and fingertighten all fasteners. This heavy-duty saw is equipped with a 5000 RPM motor. El extremo del bloque de detencin debe estar siempre delante de la hoja. Pipe Patching. This heavy duty saw is equipped with a 5000 RPM motor. Align handle with holes in the end of the upper tube and insert. Raise the blade. Petit trou pratiqu dans une pice servant de guide pour assurer la prcision dun trou de plus grand diamtre ou pour linsertion dune lame de scie dcouper. OPERATION WORKPIECE SUPPORTS See Figure 35. Features of the RIDGID R4510 10" Table Saw 15 amp motor / up to 4,400 RPM 10" inch blade Tool-free blade guard system Micro just rip fence: has 12 inches to the left and 25 inches to the right for cutting wide materials Cut depth: Maximum 2 inches at 45 degrees and 3 inches at 90 degrees (You'll also see this saw listed as model #R4510. PARA AJUSTAR LA ALTURA DE LA EXTENSIN DE LA MESA Vea la figura 77. PROTGELAME BTON POUSSOIR RANGEMENT POUR BTON POUSSOIR RANGEMENT POUR GUIDE ONGLET GUIDE DONGLET Fig. Equipped with a powerful 15 Amp motor, the RIDGID 10 in. DPANNAGE Problme La lame se bloque ou brle le bois. RIDGID introduces the 10 in. The superior performance of this version makes it the winner in this round. brindar muchos aos de slido funcionamiento y sin problemas. Abaisser la lame de la scie. 3 BLADE - For maximum performance, it is recommended that you use the 10 in. Cette garantie se limite aux outils lectriques main et dtabli RIDGID achets partir du 1/2/04. MITER GAUGE BASE TO ADJUST THE MITER GAUGE See Figure 69. Profundidad de corte a 45 63,5 mm (2-1/2 pulg.) carriage bolts, washers, lock washers, and wing nuts. Alinee los orificios de las bases con los orificios del pedestal con patas. FEATURES LOCKING LEVER - The lever on the front of the rip fence releases the rip fence or locks it in place. Remove the miter gauge. ASSEMBLAGE Enlever les boulons, les entretoises et les crous de blocage des ensembles de pied. UTILISATION SUPPORTS DE LA PICE TRAVAILLER Voir la figure 35. ASSEMBLY To open the leg stand: Grasp the grips on the saw table and stand it upright as shown below. FUNCIONAMIENTO Sostenga firmemente la pieza de trabajo con ambas manos en la gua de ingletes y avncela hacia la hoja. FUNCIONAMIENTO PARA USAR LA GUA DE INGLETES PERILLA DE BLOQUEO Vea la figura 47. Ridgid will not sell, trade or share your email address. Spindle Sanders Constructed as two tools in one, the RIDGID Oscillating Edge/Belt Spindle Sander operates with rotary and oscillating motion to help you effortlessly achieve burn-free finishes on edges, contours, faces, inside . The easy-to-read indicator shows the exact angle for a miter cut, with positive stops at 90 and 45. Los procedimientos de trabajo para hacer cada tipo de corte se dan ms adelante en esta seccin. Simply register this tool within 90 days of purchase and receive FREE Parts, FREE Service, FOR LIFE. Do not bend or twist the workpiece. * * * ASSEMBLAGE RANGEMENT DES ACCESSOIRES DE LA TABLE SCIE Voir les figures 23 26. AJUSTES TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL Si ambas distancias medidas son diferentes: Desmonte la gua de corte al hilo. This saw is designed for use with a 6 in. portable contractor table saw (42 pages), Manual will be automatically added to "My Manuals", Blade Guard, Riving Knife and Anti-Kickback Pawls, Rgles de Scurit Gnrales / Reglas de Seguridad Generales Table Saw Safety Rules, To Install the Anti-Kickback Pawls and Blade Guard, To Check and Align the Riving Knife and Saw Blade, How to Make a Jig (for Rip Cutting Narrow Workpiece), To Set the Rip Fence Scale Indicator to the Blade, Adjusting the Blade Parallel to the Miter Gauge Groove (Removing Heel), To Set the Bevel Indicator and Bevel Stops at 0 and 45 Degrees, To Check the Alignment of the Rip Fence to the Blade, To Check the Tightness of the Rip Fence Locking Lever, Cleaning the Riving Knife Lock Lever Plates. FUNCIONAMIENTO diente de la hoja al borde izquierdo de la ranura derecha del calibre de inglete. Make sure the workpiece is clear of the blade before turning on the saw. ADVERTENCIA: CMO LIMPIAR LAS PLACAS DE LA PALANCA DE BLOQUEO DE LA CUCHILLA SEPARADORA Vea la figura 78. ADJUSTMENTS CHECKING THE TABLE EXTENSION See Figure 76. Fig. Ridgid Table Saw Parts | Fast Shipping | eReplacementParts.com dutilisation avant demployer ce produit. Specifications Dimensions Assembled Depth (in inches) 27.5 Assembled Height (in inches) 16.875 Assembled Weight (in lbs) 78.5 Assembled Width (in inches) 31.375 Packaged Depth (in inches) 27.5 Enciendido la sierra. Ponga la sierra boca abajo. BLADE WRENCH (LEFT) NOTICE: To work properly, the saw blade teeth must point down toward the front of the saw. The riving knife must be in alignment with the blade and the pawls must stop a kickback once it has started. TUERCA HEXAGONAL Numerosos las piezas de carro para servicio son movibles. Riving knife is out of alignment. Cause Solution Blade is dull. Diagrams. Seul ce type de coupe est effectu sans le garde lame. Repair Instructions Description: This is an authentic OEM part that has been sourced to be used with table saws from Ridgid. LAME OBLIQUE AVERTISSEMENT : GUIDE LONGITUDINAL Pour viter de coincer le bois et causer un rebond, le guide longitudinal doit toujours se trouver sur la droite de la lame. Las piezas de trabajo largas o anchas tienden a pivotar con el borde de la mesa, lo que podra hacer perder el control, que la hoja de la sierra se trabe con el material o se origine un contragolpe. ASSEMBLAGE POUR CHANGER ENTRE UNE COUTEAU DIVISEUR LEVIER DE DGAGEMENT (DVERROUILLE) Voir la figure 17. Make sure that the saw blade is installed to rotate in the proper direction. RULER If the distances are different: Remove the blade guard, riving knife, and anti-kickback pawls. ASSEMBLY ASSEMBLING THE LEG STAND See Figures 7 - 13. Fv 27, 2023 . ADJUSTMENTS If the distances are different: HEX HEAD CAP SCREWS Remove the rip fence. Ninguna hoja o juego de hojas de ranurar debe tener una velocidad nominal inferior a la de esta herramienta. Lorsque le guide longitudinal, le couteau diviseur, les cls, le protge-lame, le guide onglet, les griffes antirebond et le bouton poussoir ne sont pas utiliss, ils peuvent tre rangs sous la table scie. Order online or call (866) 539-1710. Ridgid - R4514 Table Saw 9-16-21 (Rev:02) Click and drag to pan. Abaisser compltement la lame et biseauter 45. Direct Tools Outlet Site | Direct Tools Outlet Site Cette scie est expdie avec le couteau diviseur plac en la position bas pour les coupes de non traversante et doit tre plac en la position haut pour autres oprations de coupe. RIDGID Replacement Parts - RIDGID Store Backed by the Industry's Only Lifetime Service Agreement, this saw includes a 10-inch blade, a blade guard assembly, a portable folding stand, and an operator's manual. FUNCIONAMIENTO CMO EFECTUAR CORTES DE RANURA CORTE DE RANURA Vea la figura 64. Extraiga cuidadosamente de la sierra y colquela sobre una superficie de trabajo nivelada. CARACTRISTIQUES LECTRIQUES DOUBLE ISOLATION La double isolation est un dispositif de scurit utilis sur les outils moteur lectriques, liminant le besoin de cordon dalimentation habituel trois fils avec terre. Verifique su funcionamiento antes de realizar un corte al hilo. ridgid table saw FUNCIONAMIENTO CMO EFECTUAR CORTES AL HILO Ajuste la gua de ingletes a 0 y apriete la perilla de bloqueo de la gua de ingletes. Obviamente, el contragolpe puede causar lesiones graves y vale la pena tener precauciones para evitar riesgos. Verifique que la placa de la garganta est colocada correctamente. Tout matriel doit tre assurment resserr mais pas si tendu que le stand ouvir et retirer. Le couteau diviseur doit tre align sur la lame et les griffes doivent arrter un rebond une fois dmarr. Si les coupes ne sont pas prcises, reprendre les tapes prcdentes. NOTE: This saw cannot be used to make a bevel dado cut. Sassurer que la scie soit bien attache la surface ou stand de travail pour viter quelle ne tombe sous le poids de la planche.

$200 Social Security Increase 2021 Update, Articles R