1 (1981): 7788, at 83. Perhaps the most remarkable review comes from Maria Luisas author, Remigio Mat Castro, published in the Tagalog paper Pagkakaisa: If Maria Luisa is praised and enjoyed, I can only say that, as its author, I am indebted to Atang de la Rama, who is a true miracle in her role from the first act of the play until the end more so when she sang the song of madness Jesus One hears from all corners of the theater the audience crying and the mute sighs of their pent-up emotions.Footnote32. 9 See Denise Cruz, Transpacific Femininities: The Making of the Modern Filipina (Durham: Duke University Press, 2012); Genevieve A. Clutario, The Appearance of Filipina Nationalism: Body, Nation, Empire (PhD dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign, 2014); Mina Roces, Is the Suffragist an American Colonial Construct? PHILCLASSIC CHANNEL 7.74K subscribers Honorata "Atang" Dela Rama (1905-1991) National Artist for Theater and Music (1987) Honorata "Atang" Dela Rama was formally honored as the Queen of. In the latter part of this essay, I pair my analyses of de la Ramas musical voice with her strong visual presence in commercial photography and print media during the 1920s and 1930s. Figure 4. She became the very first actress in the very first . While a few scholars have previously underlined the sexual innuendo in Nabasag ang Banga, the reading of the broken jug as a metaphor for lost virginity had a somewhat contested origin.Footnote19 Indeed, the reception of the songs sexual themes in de la Ramas performance may have prompted Tagalog writer Remigio Mat Castro to remark in 1923 that the playwright Ilagan did not intend any metaphorical messages for the original song but instead meant for it to be taken literally.Footnote20 In his compilation of short stories, Nabasag ang Banga?, Castro borrows the popular song title and, in his introduction, insists that nabasag ang banga acquired its metaphorical meaning outside of the context of the sarsuwela. Honorata "Atang" Dela Rama was formally honored as the Queen of Kundiman in 1979, then already 74 years old singing the same song ("Nabasag na Banga") that she sang as a 15-year old girl in the sarsuela Dalagang Bukid. Robert Schofield, then Dean of the Conservatory of Music at the University of the Philippines, asserted in 1922 that jazz was a sickness in the music of the Philippines, much like in the United States, and posed a danger to Filipino musicality.Footnote36 Outlining his vision for national music, Filipino composer Francisco Santiago also criticized the cheap dance music flooding the local music scene and warned against native composers adoption of American airs [] old cakewalk, the noisy march of Sousa, and the deafening and somewhat distorted jazz.Footnote37 Yet, ironically, Santiago also praised sarsuwela composers such as Juan Hernandez, Nicanor Abelardo, and Francisco Buencamino, all of whom had utilized jazz idioms in their compositions.Footnote38, De la Ramas performances on the bodabil stage, however, point to the critical role of the emerging popular entertainment industry in the very creation of a Filipino musical identity. 55 Karen Henson, Introduction: Of Modern Operatic Mythologies and Technologies, in Technology and the Diva: Sopranos, Opera, and Media from Romanticism to the Digital Age, ed. One particular song recording, the duet Bibingka (a type of Filipino rice cake delicacy), is particularly illustrative in demonstrating de la Ramas jazzy vaudevillian character. Tamang sagot sa tanong: MUSIC please help me() - studystoph.com Speech of President Corazon Aquino at the National Artist Award Since this award holds up the recipient to public honor and recognition by Ateneo de Manila University, the personal integrity and moral qualities of the honoree should also be considered, as honorees of the university are meant to be held up as models in their own lines of endeavor. 10 Clutario, The Appearance of Filipina Nationalism, 2. Photographs of de la Rama aided her popularity locally and abroad and served as additional sites for her performance of Filipina femininity. During the latter part of her life she lived in Gagalangin, Tondo, birthplace of her husband, Amado V. Hernandez, himself a National Artist, whom she married in 1932. Angelitas parents plan to marry her off to the much older and wealthy loan shark Don Silvestre. Such standardization of the classical kundiman includes a slow triple meter and a three-part form structure (the first two sections set in minor and the final section in the parallel major), which mirror the poetic narrative of anti-colonial struggle.Footnote41. Atang dela Rama is billed 'The First Star of Philippine Cinema' as she portrayed the title role in Dalagang Bukid in 1919. theather. At the age of 15, she starred in the sarsuela Dalagang Bukid, where she became known for singing the song "Nabasag na Banga". Through sarsuwela librettos and scores, rare sound recordings, reviews, publicity photos, and de la Ramas writings, I amplify her musical and metaphorical voice to address the critical role of women in the production of sarsuwelas and popular culture in the Philippines. Atang believed that art should be for everyone; not only did she perform in major Manila theaters such as the Teatro Libertad and the Teatro Zorilla, but also in cockpits and open plazas in Luzon, the Visayas, and Mindanao. Following the Second World War, de la Rama continued to star in film and she hosted her own radio show in the 1950s.Footnote70 In the 1960s and 1970s, moreover, she contributed significantly to the restaging of prewar sarsuwelas and she availed herself freely as a resource for younger performers and theater companies. While de la Ramas popularity as the dalagang bukid of the theatrical stage may have helped construct her good girl image, her performances outside of sarsuwela point to the broader network of popular entertainment in which she toyed with traditional expectations of Filipina femininity. "Atang" de la Rama was born in Pandacan, Manila on January 11, 1902. For dance: Francisca Aquino (1973), Leonor Goquingco (1976), Lucrecia Urtula (1988), and Alice Reyes (2014); for music: Jovita Fuentes (1976), Lucrecia Kasilag (1988), and Andrea Veneracion (1999); for theater: Daisy Avellana (1999) and Amelia Lapea-Bonifacio (2018). 53 Lalake!!! Honorata de la Rama-Hernandez (January 11, 1902 - July 11, 1991), commonly known as Atang de la Rama, was a singer and bodabil performer who became the first Filipina film actress.. Atang de la Rama was born in Pandacan, Manila on January 11, 1902. The bilingual (English and Spanish) magazine, edited by Filipino suffragist Trining Fernandez-Legarda, promoted itself as devoted to the best traditions of the Filipino home and the progress of the women in the Philippines. Although the magazine published many articles dedicated to family life and domesticity, it also included features and commentary that encouraged women to go out of the home in order to become better wives and mothers; moreover, its editorial board explicitly advocated for womens suffrage during the 1920s and 1930s.Footnote65 The (uncaptioned) cover photo links de la Rama with her iconic role by juxtaposing her headshot with a full profile of her as the dalagang bukid. Her cover photo is framed by texts that point to the magazines multiple strategies for advancing womens progress within the confines of homemaking as well as in seeking full participation in civic life. By the age of 7 she was already starring in Spanish zarzuelas such as Mascota Sueo de un Vals and Marina. Atang dela Rama was a graduate of BS Pharmacy in 1922. De la Ramas dual image of the traditional Filipina and the cosmopolitan professional artist strikingly parallels these multiple strategies, and her inclusion in the publication highlights how her rising status as an international celebrity lent particular potency to the idea of feminine progress in the Philippines. As a localized form of the Spanish zarzuela,Footnote3 the sarsuwela flourished in the archipelago through the work of playwrights, composers, and artists who projected the mundane and the political in their everyday colonial experience under occupation by the United States.Footnote4 Early advocates of the sarsuwela envisioned the genre as a vehicle for moral and cultural uplift of its local audience in a bid to establish a national theater.Footnote5 Tagalog-language repertoire from the first decades of the twentieth century ranged from critiques of colonialism and its legacies of blind religiosity and superstition of the native population to various vices such as alcoholism, gambling, and prostitution among Manilas emerging working class. Wilfredo Ma. 33 See also Matthew Wittman, Empire of Culture: U.S. She was an actress, known for Dalagang bukid (1919), Mahiwagang binibini: Ang kiri (1939) and Oriental Blood (1930). 60 The term terno emerged in the late 1900s and originally referred to the use of a single type of material (like the sinamay or abac fabric) for the camisa, pauelo, and saya of the dress, creating a more uniform and matching look. 3 (1993): 32043; and Nicanor Tiongson, A Short History of the Philippine Sarsuwela (1879-2009), Philippine Humanities Review: Sarsuwela 11, no. At age fifteen, de la Rama had her first opportunity to complicate the figure of the demure Filipina maiden when she made her debut in Dalagang Bukid in 1917. [1] Atang de la Rama was born in Pandacan, Manila on January 11, 1902. Katy de la Cruz - Wikipedia See also Angel Velasco and Luis Francia, Vestiges of War: The Philippine-American War and the Aftermath of an Imperial Dream, 1899-1999 (New York: New York University Press, 2002). The perception that suffragists also had strong support from American colonial officials (such as Governor General Francis Burton Harrison) added to the political tensions. Atang Dela Rama - Other Works - IMDb Atang became the very first actress in the very first Tagalog film when she essayed the same role in the sarsuela's film version. 23 Nicanor Tiongson, Atang de la Rama: Unat Huling Bituin, Liwayway (March 10, 1980). 72 A typescript account found at the Atang de la Rama Collection listing her appearance in sarsuwela performances puts Dalagang Bukid at the top with a total of 724 performances. De la Rama was instrumental in the popularization of the Tagalog song repertory across these different entertainment platforms; she activated voice and image to play a central role in creating a Filipina femininity in the 1920s that challenged expectations of womens work as solely devoted to home and family life. 15 Susan Thomas, Cuban Zarzuela: Performing Race and Gender on Havanas Lyric Stage (Champaign, IL: University of Illinois Press, 2009), 7. 11 Andrew N. Weintraub and Bart Barendregt, eds., Vamping the Stage: Female Voices of Asian Modernities (Honolulu: University of Hawaii Press, 2017), 2. De la Rama dancing to the foxtrot points to the popularity of the dance genre in the Philippines around the same time as the sarsuwelas premiere. Atang de la Rama - geni family tree Queen of the Kundiman and. performing alongside other leading stage performers such as Atang de la Rama. I use the feminine form Filipina to mean Filipino women and, more specifically, the work of de la Rama in relation to the history of cultural nationalism in the Philippines. . These recordings showcase de la Ramas vocal prowess and range. For a detailed account of the different theater venues that staged Spanish and Tagalog repertoire throughout the nineteenth and early twentieth centuries, see Cristina Lacnico-Buenaventura, The Theater in Manila, 1846-1946 (Manila: De La Salle University Press, 1994). About: Atang de la Rama - DBpedia Anvil Publishing.2004. The Order of National Artists (Orden ng Pambansang Alagad ng Sining) is the highest national recognition given to Filipino individuals who have made significant contributions to the development of Philippine arts; namely, Music, Dance, Theater . 37 See Francisco Santiago, The Development of Music in the Philippine Islands (Manila: The Institute of Pacific Relations, 1931), 16. She finds it impossible to keep on a balanced budget unless she helps her partner in lifethat is, she gets a job. 26 Sesang is labeled in the libretto as a dalagang haliparot, a descriptor for a young and licentious woman. Did you know that with a free Taylor & Francis Online account you can gain access to the following benefits? 12 Soledad S. Reyes, Representations of Filipino Women in Selected Tagalog Novels (1905-1921), in Feasts and Feats: Festschrift for Doreen G. Fernandez, eds. De la Ramas Angelita sheds the image of the delicate country girl who, as the common Tagalog idiom implies, cannot break a plate (di makabasag pinggan). Si Adan sa Paraiso (Man!!! Honorata "Atang" Marquez de la Rama-Hernandez. See Motoe Terami-Wada, Philippine Stage Performances During the Japanese Occupation, Philippine Studies 29, no. Original text: Huwag namang daramdamin ng maraming artistang lumalabas sa Maria Luisa ay utang sa pagtupad ng Mutya ng Dulaang Tagalog ang lalong malaking bahagi ng tagumpay ng sarsuewlang ito. Her celebrity image and creative output arguably kept the Tagalog sarsuwela stage afloat, even in the midst of increasing competition from other forms of popular entertainment in the 1930s and toward the latter years of the American colonial period. Her consistent pairing of the Filipino dress, the terno, with global beauty trends in makeup and hairstyles revealed a self-fashioning practice that was simultaneously modern and traditional, Filipino and cosmopolitan. Ricardo Trimilloss essay in the collection, Enacting Modernity through Voice, Body, and Gender: Filipina Singers from the Close of the Philippine-American War to the Onset of Martial Law (1913-1972), 26180, in particular, traces how popular Filipina singers were instrumental in the creation of a Philippine modernity from 1913 to 1972. Remembering The Philippines Biggest Star: Atang De La Rama A copy of the playbill can be found in Adlai Laras personal Flickr photo collection,https://www.flickr.com/photos/9307819@N05/2544474500/in/photostream/ (accessed October 3, 2019). First, I explore specific examples of character types that de la Rama popularized on the sarsuwela stage, focusing on how her performances vividly recreated and brought to life fictional representations of the Filipina. Newspaper reviews between 1922 and 1925 remark on her performance of Tagalog song repertory, especially of kundiman songs, which contributed to her earning the moniker Queen of the Kundiman.Footnote39 While the kundiman has a long history that dates back to the early nineteenth century, it was during the 1920s that the genre became widely associated with its characteristic patriotic sentimentality and themes of national longing.Footnote40 Images of the ideal woman and the virtuous Filipina, often standing in as a symbol for the longed-for independent motherland, recur in many kundimans. On January 11, 1902, Honorata "Atang" de la Rama, National Artist for theater and music, was born in Pandacan, Manila. Bernardino Buenaventura of Samahang Gabriel (Company Gabriel) rewrote it for the stage with music by Jose Z. Rivera. Honorata "Atang" Dela Rama - Provincial Government of Bulacan Background Atang de la Rama was born in Tondo, Manila on January 11, 1905. See Gino Gonzales et. She was especially popular in Hawaii, home to a large population of Filipinos who had been recruited to work in the sugar cane plantations as early as 1906. 16 In his first solo, Romansa, Cipriano refers to Angelita as his banal na Birhen (holy Virgin [Mary]). Breaking down stereotypes: The divas voice, On the multiple stages of popular entertainment, Creating Filipina nationalism: The divas image, https://doi.org/10.1080/01411896.2021.1992595, https://www.flickr.com/photos/9307819@N05/2544474500/in/photostream/, http://nlpdl.nlp.gov.ph/AD01/clippings/NLPADB00811486/datejpg1.htm, http://nlpdl.nlp.gov.ph/NL02/NLPADGD40850fd/datejpg1.htm, http://nlpdl.nlp.gov.ph/AD01/manuscripts/NLPADMNB00311420/datejpg1.htm, http://nlpdl.nlp.gov.ph/AD01/manuscripts/NLPADMNB00111373/datejpg1.htm, http://nlpdl.nlp.gov.ph/AD01/manuscripts/NLPADMNB00111378/datejpg1.htm, http://nlpdl.nlp.gov.ph/AD01/manuscripts/home.htm, Medicine, Dentistry, Nursing & Allied Health.
Aries Sun Aries Moon Leo Rising,
Dirty Urban Dictionary Words,
Articles A